|
1.6.2008 - NAHRUNGSMITTELKNAPPHEIT - "Die Krise hat erst begonnen"
Kostenexplosion bei den Nahrungsmitteln durch den steigenden Ölpreis, weltweite Verringerung der Anbaufläche durch den Klimawandel |
|
|
31.5.2008 - Giant trees 'to clear excess CO2'
The scientist who coined the term "global warming" in the 1970s has proposed a radical solution to the problem of climate change. |
|
|
31.5.2008 - Die Natur kann warten
Wie meist bei den großen globalen Konferenzen könnten die Bewertungen auch nach dem Ende der Bonner Verhandlungen über die Artenvielfalt kaum widersprüchlicher klingen |
|
|
31.8.2008 - Unwetter im Südwesten Land unter
Nach den gestrigen schweren Unwettern gibt es in Süddeutschland weiterhin Behinderungen im Bahnverkehr. Wegen umgestürzter Bäume und beschädigter Oberleitungen seien noch immer einzelne Streckenabschnitte von und nach Frankfurt am Main gesperrt |
|
|
31.5.2008 - Unwetter über Deutschland - Regen und Hagel verursachen Chaos
Schwere Gewitter haben in Teilen Deutschlands zu Schäden und Verkehrsbehinderungen geführt. Straßen wurden überflutet, mehrere ICE-Strecken mussten gesperrt werden. |
|
|
31.5.2008 - Hurricane Season: Cloudy Forecasts
The 2008 hurricane season starts Sunday, and if you're looking for a long-term storm forecast you can ask the Colorado State University Department of Atmospheric Science. |
|
|
31.5.2008 - Unwetter Gewitter legen Verkehr lahm
Gewitter mit heftigen Regenfällen und Hagel hatten in Teilen Baden-Württembergs, Bayerns und Hessens erhebliche Schäden verursacht. Polizei und Feuerwehr waren wegen überfluteter Keller, kleinerer Erdrutsche und umgestürzter Bäume im Dauereinsatz. |
|
|
31.5.2008 - Schweres Unwetter blockiert ICE-Strecken und Straßen
Geflutete Keller, gesperrte Straßen: Heftiger Hagel, Gewitter und Sturm haben in der Nacht schwere Schäden in der Südhälfte Deutschlands angerichtet. Die Bahn sperrte mehrere ICE-Strecken - auch am Vormittag fahren Züge verspätet oder gar nicht. |
|
|
30.5.2008 - Ausverkauf am Amazonas
Viele Brasilianer wehren sich gegen Besserwisser und Gutmenschen aus Industrieländern, die den Urwald vereinnahmen wollen. |
|
|
30.5.2008 - Westeuropa - Unwetter fordern Todesopfer
Heftiger Regen hat in mehreren Ländern Westeuropas für Überschwemmungen und Erdrutsche gesorgt. In Nordrhein-Westfalen starben zwei Menschen, in Italien drei. |
|
|
30.5.2008 - NATUR UND ERKENNTNIS - Die Weltformel ist tot
Das Streben der Naturwissenschaft nach einfachen, universellen Gesetzen ist gescheitert, meint die US-Philosophin Sandra Mitchell. In einem Essay für SPIEGEL ONLINE fordert sie eine radikale Abkehr von bisherigen Denkmodellen und eine neue Erkenntnis |
|
|
29.5.2008 - Diary from the eye of the storm
For the next week, the BBC's Simon Hancock will be chasing storms through Tornado Alley, an area of high tornado activity that runs through the centre of the US. He has joined a professional team which hunts out tornadoes using hi-tech gadgets. |
|
|
29.5.2008 - Umweltzerstörung könnte Billionen kosten
Erstmals gibt es eine Rechnung über die Folgen der Umweltzerstörung - und sie fällt atemberaubend aus. Bis zu zwei Billionen Euro könnte der Raubbau an der Natur bis zum Jahr 2050 kosten, heißt es in einer internationalen Studie. |
|
|
29.5.2008 - Prognose - Saharastaub mäßigt Hurrikane
Sahara-Sandstürme in den vergangenen Monaten werden die Intensität der diesjährigen Hurrikan-Saison einschränken. Dies sagen Forscher der Universität Wisconsin voraus. |
|
|
28.5.2008 - Nur im Prinzip gegen den Raubbau
Auf der Bonner UN-Konferenz zur Artenvielfalt gibt es bei allen wichtigen Themen bislang noch erhebliche Blockaden. Nun richten sich die Hoffnungen auf die Umweltminister. |
|
|
27.5.2008 - WELT-HUNGERKRISE - "Meine Kinder fragen, warum ich sie geboren habe"
Brot ist Luxus, Reis wird knapp, manche Mahlzeit fällt ganz aus: Weltweit steigen die Lebensmittelpreise, mehr als eine Milliarde Menschen hungern. |
|
|
27.5.2008 - Artenschutz - Wer braucht schon wilde Tiere?
Warum sind wilde Tiere und Pflanzen überhaupt wichtig? Was würde passieren, wenn zum Beispiel das Sumatranashorn aus dem Dschungel Südostasiens verschwindet? Wahrscheinlich nichts. Eine Weltkonferenz in Bonn diskutiert gerade darüber. |
|
|
27.5.2008 - Nuclear clean-up costs 'to soar'
The cost of cleaning-up the UK's ageing nuclear facilities, including some described as "dangerous", looks set to rise above £73bn, the BBC has learned. |
|
|
27.5.2008 - Scientists: Why So Many Tornadoes?
Another week, another rumbling train of tornadoes that obliterates entire city blocks, smashing homes to their foundations and killing people even as they cower in their basements. |
|
|
27.5.2008 - KONGO-BECKEN - Wie ein Vorruheständler das Paradies retten will
Bisher ist der Regenwald im zentralafrikanischen Kongobecken noch verhältnismäßig intakt. Der deutsche Öko-Manager Hans Schipulle arbeitet daran, dass das auch so bleibt. Das Problem: Die bittere Armut in der Region macht die Ausbeutung der Natur |
|
|
27.5.2008 - Wie Firmen mit dem Umweltsiegel abkassieren
Mit umweltfreundlichen Projekten in Entwicklungsländern können sich Industriestaaten von ihrer Verpflichtung zum Klimaschutz teilweise freikaufen. Doch statt des Weltklimas profitieren davon oft nur Unternehmen: Mit Tricksereien kassieren sie doppelt |
|
|
27.5.2008 - Nanotechnologie mit Risiken Bei Ratten krebsauslösend
Kohlenstoff-Nanoröhrchen lösen im Bauch von Ratten ähnliche Störungen aus wie krebserregende Asbestfasern in der Lunge. |
|
|
27.5.2008 - Gefahr für die Artenvielfalt
Der Mensch bringt zahlreiche Lebewesen weltweit in neue Lebensräume ein - oft mit fatalen Folgen: Sie verdrängen Arten, verändern ganze Ökosysteme und bedrohen die biologische Vielfalt. |
|
|
26.5.2008 - WWF urges Brazil biofuel projects
New protected areas must be created to prevent environmental damage from the expansion of Brazilian sugar cane, the Worldwide Fund for Nature has said. |
|
|
26.5.2008 - Klimawandel Nordengland wird künftig Rotweingebiet
Englischer Rotwein gehört bereits in einigen Jahrzehnten zu den begehrtesten Rebensäften der Welt, prophezeien Experten. Im Süden Englands hingegen sei künftig der Weinanbau wegen der hohen Temperaturen aussichtslos: Dort herrschten dann Bedingungen |
|
|
26.5.2008 - What Is a Green-Collar Job, Exactly?
What do presidential candidates John McCain, Barack Obama and Hillary Clinton have in common — aside from the obvious? They all love green-collar jobs. Obama promises to spend $150 billion over 10 years to create 5 million new green collar jobs. |
|
|
26.5.2008 - Bedrohte Artenvielfalt Der große Schwund
Wer von Brasilianern verlangt, den Regenwald, zu bewahren, sollte auch die letzten heimischen Buchenwälder schützen. Aber die Menschheit macht immer wieder dieselben Fehler. |
|
|
26.5.2008 - Twisters sweep across nation's midsection, killing eight
Tornadoes swept through the Midwest on Sunday, killing seven people in Iowa and a toddler in Minnesota. |
|
|
26.5.2008 - Heftiger Tornado tötet mindestens sieben Menschen
Mehrere Tornados sind über den Mittleren Westen der USA hinweggerast und haben mindestens sieben Menschen in den Tod gerissen. Dutzende weitere wurden verletzt. Jetzt suchen Rettungstrupps in den Trümmern zerstörter Wohnhäuser nach Vermissten. |
|
|
25.5.2008 - Burma seeks crucial aid donations
Dozens of international delegates are meeting in Rangoon to pledge money for Burma's recovery after the devastating Cyclone Nargis, which killed 78,000. |
|
|
24.5.2008 - Ölpreis - Das Rätsel der Reserven
Wie viel Öl gibt es noch? Die Experten zerbrechen sich den Kopf und die Unsicherheit lässt den Preis an den Rohstoffbörsen rasant steigen. |
|
|
24.5.2008 - Tornadoes tear through Kansas, Oklahoma; Colorado cleans up
Tornadoes formed Saturday over northern Oklahoma, skipping across the rural landscape and vaporizing a hog farm about an hour northwest of Oklahoma City, officials said. |
|
|
24.5.2008 - Der Kampf gegen Biopiraten
Wer die Ressourcen eines Landes nutzt, sollte dafür bezahlen. Nur ein frommer Wunsch oder ein umsetzbarer Gedanke? Biopiraterie ist nicht nur auf der UN-Artenschutzkonfernz ein Thema. |
|
|
24.5.2008 - Keine Halbzeitpause beim Weltretten
Eine Woche lang verhandeln mehrere Tausend Delegierte aus aller Welt nun schon über den Schutz von Regenwäldern, Korallenriffen und Weltmeeren. |
|
|
23.5.2008 - Methane rise points to wetlands
Higher atmospheric levels of the greenhouse gas methane noted last year are probably related to emissions from wetlands, especially around the Arctic. |
|
|
23.5.2008 - Vast cracks appear in Arctic ice
Dramatic evidence of the break-up of the Arctic ice-cap has emerged from research during an expedition by the Canadian military. |
|
|
22.5.2008 - Bedrohlicher Fischfang Haie und Rochen in Gefahr
Viele Haie und Rochen sind nach einer Studie vom Aussterben bedroht. |
|
|
16.5.2008 - Dramatisches Massensterben Beizmittel vergiftet Bienen
Pflanzenschutzmittel ist nach Überzeugung von Wissenschaftlern schuld am dramatischen Massensterben der Bienen in Baden-Württemberg. |
|
|
15.5.2008 - US lists polar bear as threatened
The United States has listed the polar bear as a threatened species, because its Arctic sea ice habitat is melting due to climate change. |
|
|
15.5.2008 - Seeking an Amazon solution
Seen from a small boat emerging from Puraquequara lagoon into the full flow of the Amazon River, this is a world reduced to water, trees and sky. |
|
|
15.5.2008 - Menschenaffen sterben aus
Forscher befürchten die Ausrottung der meisten oder gar aller Menschenaffenarten in China |
|
|
15.5.2008 - "Fast eine Naturkatastrophe" Gründe fürs Bienensterben
Das bundesweite Massensterben der Bienenvölker ist nach Ansicht eines Wissenschaftlers unter anderem auf die Überzüchtung der Insekten und ein unzureichendes Nahrungsangebot zurückzuführen. "Die Verluste sind derzeit bundesweit sehr hoch |
|
|
15.5.2008 - Klimawandel Höchste Treibhausgaskonzentration seit 800.000 Jahren
Einmal mehr bestätigen wissenschaftliche Studien, dass der vom Menschen verursachte Klimawandel die Natur massiv und weltweit verändert. |
|
|
14.5.2008 - Natural changes pinned to warming
Major changes in the Earth's natural systems are being driven by global warming, according to a vast analysis. |
|
|
14.5.2008 - Treibhausgase Höchste Konzentration seit 800.000 Jahren
Die Natur spielt verrückt: Arktische und antarktische Eismassen schmelzen, Tiere verändern ihr Verhalten, Pflanzen blühen immer früher. Jetzt haben Forscher zum ersten Mal bewiesen: Die Klimaerwärmung sorgt für 90 Prozent aller biologischen und 95 Pr |
|
|
14.5.2008 - Folgenreicher Klimawandel Veränderung der Natur
Der vom Menschen verursachte Klimawandel verändert die Natur massiv und weltweit: Er sorgt für eine frühere Schneeschmelze, erwärmt Flüsse, Seen und Meere, lässt Pflanzen früher blühen oder verändert das Verhalten von Tieren. |
|
|
14.5.2008 - Polar bear now listed as 'threatened' species
Polar bears will now be listed as "threatened" under the Endangered Species Act. |
|
|
14.5.2008 - US: Polar Bear a Threatened Species
The Interior Department declared the polar bear a threatened species Wednesday, saying it must be protected because of the decline in Arctic sea ice from global warming. |
|
|
14.5.2008 - Klima-Übersichtsstudie Die Natur verändert sich
Dass die globale Erwärmung die Umwelt beeinflusst, haben Klimaforscher schon mehrfach nachgewiesen. Eine Übersichtsstudie zeigt, wie ernst es wirklich ist. |
|
|
14.5.2008 - Wie der Klimawandel die Welt verändert
Der vom Menschen verursachte Klimawandel verändert die Natur massiv und weltweit - dies ist das Fazit einer aktuellen Untersuchung, die im Fachblatt "Nature" veröffentlicht wurde. |
|
|
14.5.2008 - KLIMAWANDEL Forscher wetten 5000 Euro gegen pausierende Erderwärmung
Mit steigenden Temperaturen soll Schluss sein - zumindest in den kommenden zehn Jahren. Diese von Kieler und Hamburger Forschern aufgestellte Hypothese ziehen Potsdamer Wissenschaftler jetzt in Zweifel: Sie wetten 5000 Euro darauf, dass die Erderwärm |
|
|
14.5.2008 - BRASILIEN Schutzpatronin des Regenwalds tritt ab
Mit drastischen Schritten wollte die brasilianische Umweltministerin Marina Silva den Regenwald retten. Aus Frust über mangelnde Unterstützung ist die Ikone der Waldschutzbewegung nun zurückgetreten. |
|
|
13.5.2008 - Wieso CO2 nicht einfach zu vergraben ist
Im Kampf gegen die Klimakatastrophe wollen Konzerne und Politiker CO2 unterirdisch verklappen. Viele preisen die Technik als Rettung - doch tatsächlich ist sie noch weit von der Marktreife entfernt. Und kommt möglicherweise zu spät. |
|
|
13.5.2008 - Tropen besonders gefährdet Klimawandel bedroht Arten
Für gewöhnlich ist der Eisbär das Symboltier für die Gefahren des Klimawandels, droht den Tieren doch der Lebensraum unter den Pfoten wegzuschmelzen. Die meisten Tiere sind jedoch in den heißen Tropenregionen gefährdet, erklären Forscher |
|
|
13.5.2008 - Wer haftet für Gentechnik-Schäden?
Wer zahlt, wenn durch den Einsatz gentechnisch veränderter Pflanzen die Umwelt geschädigt wird? Darüber beraten Vertreter aus 147 Ländern bei der UN-Konferenz zu Risiken der Gentechnik in der Landwirtschaft. |
|
|
13.5.2008 - More Storms Head to Ravaged Plains
Another round of storms headed toward tornado-ravaged areas of Missouri, Arkansas and several other states early Tuesday where residents are still picking up from the weekend's killer twisters. |
|
|
12.5.2008 - Midwest, South Deal With Storms
The Environmental Protection Agency planned to check for high lead levels Monday after a deadly tornado blew through a heavily polluted former mining town where lead-filled waste is piled into giant mounds. |
|
|
12.5.2008 - What Condoms Have to Do with Climate Change
As the director of the Central Intelligence Agency, Gen. Michael Hayden should have some insight on the biggest threats facing the U.S. But when Hayden recently described what he saw as the most troublesome trend over the next several decades, it was |
|
|
12.5.2008 - PICHER, OKLAHOMA - Das Ende einer Kleinstadt
Zwei Tage, nachdem ein Tornado die amerikanische Kleinstadt Picher verwüstete, wird den Bewohnern klar: Der Wiederaufbau ihres Städtchens lohnt sich nicht. Der Ort wird zum Symbol für die schon jetzt tödlichste Tornado-Saison des Jahrzehnts. |
|
|
12.5.2008 - Amazon's future in delicate balance
In January, the Brazilian government announced that the rate of deforestation in the Amazon jungle had soared in the last half of 2007, just months after officials had celebrated three years of steep falls. |
|
|
12.5.2008 - Reis und Mais halten Rekord - Ölpreis unter 126 Dollar
Während die Nachfrage nach Öl in Schwellenländern wie China und Indien stetig steigt, werden auch die Befürchtungen über Versorgungsengpässe immer größer. |
|
|
12.5.2008 - Viele Tote nach Tornados
Die Zahl der Opfer durch schwere Tornados in den USA am Wochenende ist deutlich gestiegen. 22 Menschen starben nach Behördenangaben vom Wochenende in Folge eine Serie von Wirbelstürmen in den US-Bundesstaaten Missouri, Oklahoma und Georgia. |
|
|
11.5.2008 - Birma - "Tragödie unvorstellbaren Ausmaßes"
Hilfsorganisationen rechnen nach dem Wirbelsturm in Birma mit weit über einer Million Todesopfer. Neben Hunger und Seuchen drohten in den verwüsteten Regionen Gewaltausbrüche. |
|
|
11.5.2008 - In Burma, Fear Trumps Grief
She told me how the torrent of water stole away her one-year-old daughter. With one child gone, all San San Khing could do was clasp her five-year old son to her chest and hope. |
|
|
11.5.2008 - Wälder in Gefahr - Importiertes Holz oft illegal geschlagen
Ein Fünftel des nach Europa importierten Holzes stammt einer Studie des WWF zufolge aus illegalen Quellen. Nach Angaben der Naturschützer landet unter anderem jährlich illegales Holz aus Russland im Wert von mindestens 120 Millionen Euro |
|
|
11.5.2008 - Tornado wrecks central US towns
Tornadoes and severe storms have swept across the central part of the United States, causing destruction and killing at least 18 people. |
|
|
11.5.2008 - Tornado fegt durch die USA - Mehrere Tote nach Wirbelsturm
Bei einer Serie von Tornados sind am Samstag in den US-Bundesstaaten Missouri und Oklahoma mindestens 18 Menschen getötet worden. |
|
|
10.5.2008 - Globaler Klimawandel - Von wegen Abkühlung
Die globale Erwärmung, so eine neue Studie Kieler Klimaforscher, legt eine Atempause ein. „Falsch“, meint der Klimatologe Stefan Rahmstorf, die Welt werde auch weiterhin wärmer, ohne Pause. Darum will er mit seinen Kieler Kollegen sogar wetten. |
|
|
10.5.2008 - Deadly storms batter Missouri, Oklahomas
At least 19 people were killed in Oklahoma and Missouri on Saturday as tornadoes and other severe weather swept across the Midwest, according to the National Weather Service. |
|
|
10.5.2008 - Vom Tag, als Oos Welt unterging
Eine kleine Hütte, ein kleines Feld und eine kleine Familie. Das war die Welt von Ko Zaw Oo. Bis zu dem Tag, an dem der große Sturm über Myanmar fegte. Jetzt sitzt der Farmer im Stützpunkt der Hilfsorganisation World Vision und hat nichts mehr |
|
|
10.5.2008 - Is it Time to Invade Burma?
The disaster in Burma presents the world with perhaps its most serious humanitarian crisis since the 2004 Asian tsunami. By most reliable estimates, close to 100,000 people are dead. |
|
|
9.5.2008 - Klimawandel - Kohlmeisen brüten früher
Kohlmeisen in England passen sich dem veränderten Klima an: Sie brüten inzwischen rund zwei Wochen früher als noch vor 50 Jahren. Über dieses Ergebnis jahrzehntelanger Beobachtungen berichten Wissenschaftler im Fachjournal "Science". |
|
|
9.5.2008 - Great tits cope well with warming
At least one of Britain's birds appears to be coping well as climate change alters the availability of a key food. |
|
|
9.5.2008 - Klima - Ukraine schickte Feinstaub nach Deutschland
Brachliegende Ackerflächen oder versteppte Areale wirbeln oft riesige Staubwolken auf. Die verpesten nicht nur ringsherum die Luft, sondern beeinflussen die Luftqualität weltweit. Im Jahr 2007 verbreitete sich eine Staubwolke mit schlappen 60.000 Ton |
|
|
9.5.2008 - Kampf ums Korn
Die Preisexplosion bei Öl ist gar nichts im Vergleich zur Teuerung bei Reis. Wie es dazu kam und wer daran verdient. |
|
|
9.5.2008 - Mysteriöses Bienensterben im Rheintal
Nach der Mais-Aussaat im Rheintal verendeten Millionen Bienen. Das ist nicht der erste Fall eines mysteriösen Bienensterbens: Vor allem in Europa und den USA bedroht der massenhafte Tod der Insekten die Milliardenindustrie der Landwirtschaft. |
|
|
8.5.2008 - 25.000 Bienenvölker in ernsthafter Gefahr
Im badischen Rheintal stehen Weidekätzchen und Wildkirschen zwar schon längst in voller Blütenpracht. Doch in den Bäumen ist es erschreckend still: Es fehlt das Summen der Bienen. Der plötzliche millionenfache Tod in den Bienenstöcken |
|
|
8.5.2008 - Mangroven zwischen Mensch und Naturgewalt
Mangroven, die bizarren Bäume in Küstennähe, nehmen den Stürmen zwei Drittel ihrer Kraft – wenn sie nicht Garnelenfarmen weichen müssen. Viel zu viele Mangrovenwälder an den Küsten Birmas sind in den vergangenen Jahrzehnten abgeholzt worden. |
|
|
8.5.2008 - Growing Up Green
Want to wreck the environment? Have a baby. Each bundle of joy gobbles up more of the planet's food, clogs garbage dumps with diapers, churns through plastic toys and winds up a gas-guzzling, resource-consuming grown-up like the rest of us. Still, |
|
|
8.5.2008 - Antarktis - DDT aus schmelzenden Gletschern
Jahrzehntelang schlummerte DDT in den Gletschern der Antarktis, jetzt gelangt das Insektengift ins südpolare Ökosystem. |
|
|
8.5.2008 - BIENENSTERBEN IM RHEINTAL - Imker verdächtigen Insektizid als Ursache
Es blüht allerorten, aber die Brummer schweigen: Im Rheintal sind nach der Mais-Aussaat Millionen Bienen verendet. Es ist nicht das erste mysteriöse Bienensterben in den vergangenen Jahren. |
|
|
8.5.2008 - Tausende Leichen verseuchen Trinkwasser in Burma
Die humanitäre Katastrophe in Burma nimmt immer größere Ausmaße an. Im Irrawaddy-Delta, einst die Reiskammer des Landes, fristen Überlebende neben Tausenden Leichen ihr Dasein. |
|
|
8.5.2008 - Verzweifelte Lage - Birma wartet auf Hilfe
Auch fünf Tage nach dem Zyklon "Nargis" ist das genaue Ausmaß der Katastrophe in Birma weiter unklar. Es werden Zahlen zwischen 23.000 und 100.000 Toten genannt. |
|
|
8.5.2008 - Naturkatastrophen und Börsenflaute - Münchner Rück verdient weniger
Die Münchener Rück hat wegen der Schwäche an den weltweiten Börsen und Belastungen aus Naturkatastrophen zu Jahresbeginn einen Gewinnrückgang um knapp 20 Prozent hinnehmen müssen. |
|
|
8.5.2008 - Nach dem Zyklon "Nargis" in Birma - Immer mehr Opfer, wachsende Verzweiflung
Nach der Zyklonkatastrophe hat die Militärjunta in Birma die ersten Hilfsflüge erlaubt, Lastwagen wird jedoch weiterhin die Einreise verweigert. Bis zu 100.000 Menschen sollen bei dem Wirbelsturm umgekommen sein |
|
|
8.5.2008 - Tümpel speichern CO2 besser als Ozeane
Je winziger, desto wirkungsvoller: Gerade kleine Gewässer sind laut einer neuen Studie besonders effektive Speicher des Treibhausgases Kohlendioxid. Möglicherweise sind die Tümpel und Seen sogar wichtiger für die Rettung des Klimas als die Ozeane. |
|
|
8.5.2008 - Fears rise over Burma aid delays
Burma's leaders are facing growing international concern over their reluctance to accept foreign aid, days after the devastating cyclone. |
|
|
8.5.2008 - Hungernde Menschen stürmen Läden
24 Millionen Menschen leiden in Myanmar unter den Folgen des Zyklons "Nargis". Hungrige stürmten die wenigen Läden, die erstmals wieder öffneten. Katastrophale Zustände sollen vor allem im Irawadi-Flussdelta herrschen. |
|
|
8.5.2008 - U.S. envoy: Myanmar deaths may top 100,000
The death toll from the cyclone that ravaged the Irrawaddy delta in Myanmar may exceed 100,000, the senior U.S. diplomat in the military-ruled country said Wednesday. |
|
|
8.5.2008 - Junta korrigiert Zahl der Todesopfer dramatisch nach oben
Bislang hatte Burmas Militärregierung von rund 20.000 Todesopfern durch Zyklon "Nargis" gesprochen, nun beziffert die Junta die Zahl auf mindestens 80.000. |
|
|
7.5.2008 - Das Märchen von den grünen Deutschen
Bei Ökofragen sehen sich die Deutschen gerne als Vorbilder für den Rest der Welt – zu Unrecht, wie jetzt eine internationale Studie beweist. In Sachen Umweltbewusstsein, Umweltkenntnis und Umweltverhalten ist der deutsche Verbraucher im international |
|
|
7.5.2008 - How Burma's Generals Deal with Cyclones
Burma's state media quoted a government official saying the situation in the country was "returning to normal." This as the death toll from last week's cyclone is estimated, by some, to be as high as 100,000, as bodies float in waterways, as shortage |
|
|
7.5.2008 - 60.000 Opfer befürchtet - Katastrophe nach "Nargis"
Die Militärjunta, die Birma seit Jahrzehnten abgeschottet regiert, ging zuletzt von mehr als 60.000 Toten und Vermissten aus. |
|
|
7.5.2008 - Zyklon-Katastrophe in Birma - Verheerende Folgen für 24 Millionen Menschen
Etwa die Hälfte der birmanischen Bevölkerung leidet unter den Folgen des Wirbelsturms "Nargis". Nach offiziellen Angaben kostete die Katastrophe bislang 22.000 Menschen das Leben. |
|
|
7.5.2008 - Myanmar - Wettlauf mit der Zeit
Nach der weltweit verheerendsten Naturkatastrophe seit dem Tsunami vor gut drei Jahren rollt in Myanmar langsam die bitter benötigte Hilfe an. 24 Millionen Menschen - die Hälfte der Bevölkerung - sind nach UN-Schätzungen von den Folgen des Zyklons |
|
|
7.5.2008 - Burma victims 'need aid quickly'
Aid agencies are calling for speedy access to survivors as the scale of the disaster in Burma in the wake of Cyclone Nargis becomes apparent. |
|
|
7.5.2008 - Helfer verzweifeln an Chaos in Burma
Es ist ein Wettlauf mit der Zeit. Nach dem verheerenden Zyklon "Nargis" in Burma rollt die internationale Hilfe an - doch Organisatoren sprechen von einem logistischen Alptraum, berichten von Visaproblemen und Restriktionen. |
|
|
6.5.2008 - First International Aid Reaches Burma
International aid began to trickle into Burma on Tuesday, but the stricken Irrawaddy delta, the nation's rice bowl where 22,000 people perished and twice as many are missing, remained cut off from the world. |
|
|
6.5.2008 - Klimawandel - Wohlstand im Land fördert Skepsis
Je reicher ein Staat und je höher seine CO2-Emissionen, desto weniger Sorgen machen sich seine Bewohner über die Auswirkungen des Klimawandels. Steckt Bequemlichkeit dahinter? |
|
|
6.5.2008 - Wie deutsches Billigfleisch dem Regenwald schadet
Der Hunger der Deutschen nach billigem Fleisch gefährdet den Regenwald in Brasilien viel stärker als die Biospritproduktion - glaubt jedenfalls Umweltminister Sigmar Gabriel. Doch auch brasilianische Pläne für den Anbau von Ölpalmen bergen Gefahren |
|
|
6.5.2008 - Meteorologie - In Europa wird es demnächst kühler
Die globale Temperatur wird sich in den nächsten ein- bis eineinhalb Jahrzehnten nicht erhöhen, sondern im Durchschnitt eher gleich bleiben – oder in Nordamerika, dem Nordatlantik und Europa – leicht abkühlen. |
|
|
6.5.2008 - Tropics insects 'face extinction'
Many tropical insects face extinction by the end of this century unless they adapt to the rising global temperatures predicted, US scientists have said. |
|
|
6.5.2008 - Zyklon fordert Tausende Opfer in Myanmar
Die Zahl der Toten durch den Zyklon "Nargis" ist weitaus höher als zunächst vermutet. Die Strom- und Wasserversorgung in dem südostasiatischen Land ist unterbrochen - die herrschende Militärjunta steht in der Kritik. |
|
|
6.5.2008 - Birma nach dem Zyklon - Überlebenskampf mit Äxten und Macheten
Es fehlt an Milch, Reis und sauberem Wasser. Der Zyklon "Nargis" hat Birma schwer getroffen, etwa 15.000 Menschen sollen ums Leben gekommen sein. |
|
|
6.5.2008 - Erwärmung in den Tropen - Tiere sterben aus
Mit der Erderwärmung droht nach Angaben von US-Wissenschaftlern ein Aussterben der Insekten in den Tropen. "In tropischen Regionen scheint eine große Anzahl Spezies in ihrer optimalen Umgebungstemperatur zu leben" |
|
|
6.5.2008 - Viel mehr Opfer in Birma - Vorwürfe gegen Junta
Der in Oslo ansässige birmanische Oppositionssender Democratic Voice of Burma befürchtet, dass die Zahlen der Opfer durch den Zyklon "Nargis" noch steigen werden. "Die Zahl der Toten ist viel höher, als die Regierung zugibt", sagte Khin Maung Win |
|
|
6.5.2008 - Zyklon in Birma - "Schlimmer als der Tsunami"
Internationale Hilfsorganisationen zeichnen ein düsteres Bild nach dem Wirbelsturm "Nargis". In manchen Dörfern hätten nur zehn Prozent der Menschen überlebt. Die Verwüstungen könnten schlimmer sein als nach dem Tsunami im Indischen Ozean |
|
|
6.5.2008 - Aid call as Burma casualties rise
International agencies are pushing to gain access for a massive aid operation in Burma, where the toll from Saturday's cyclone continues to rise. |
|
|
6.5.2008 - Myanmar: 15,000 dead, up to a million homeless
The Myanmar military regime said Tuesday that at least 15,000 people were killed and the U.N. estimates up to a million could be homeless after the catastrophic cyclone that has battered the country. |
|
|
6.5.2008 - Artensterben - Wo die Bedrohung am größten ist
Der Klimawandel verändert vor allem die Temperaturen in äquatorfernen Regionen – das bedeutet nicht, dass die Tiere dort automatisch am stärksten bedroht sind. |
|
|
6.5.2008 - Mangrove loss 'put Burma at risk'
Destruction of mangrove forests in Burma left coastal areas exposed to the devastating force of the weekend's cyclone, a top politician suggests. |
|
|
6.5.2008 - Birma - Hilfsorganisationen befürchten das Schlimmste
Nach dem verheerenden Zyklon „Nargis“ sind mehrere Hunderttausend Familien in Birma akut durch verschmutztes Trinkwasser, Nahrungsmangel und Krankheiten bedroht. |
|
|
6.5.2008 - Kinder, Krebs und Kernkraftwerke
Kinder, die in der Nähe eines Atommeilers aufwachsen, erkranken öfter an Krebs - das Ergebnis einer im Dezember präsentierten Studie war eindeutig. |
|
|
6.5.2008 - "Es sind Berge von Leichen zu sehen"
Zuerst waren es mindestens 3000 Tote, dann 10.000, mittlerweile sind es mindestens 15.000. Zwar schottet die Militär-Junta Myanmar ab, die Zahl der Opfer der Wirbelsturmkatastrophe muss sie dennoch ständig nach oben korrigieren. |
|
|
6.5.2008 - Klimaerwärmung bedroht Tropentiere stärker als gedacht
Bislang gelten Polarbewohner wie die Eisbären als besonders gefährdet durch die Erderwärmung. Doch US-Forscher befürchten nun, dass der Treibhauseffekt tropischen Arten noch viel stärker zusetzen könnte. Der Grund: Die Tiere können sich Temperatursch |
|
|
6.5.2008 - Eine Million Menschen verlieren ihr Zuhause
Zerstörte Häuser, demolierte Hütten: Die Uno schätzt, dass bis zu eine Million Menschen durch den Zyklon "Nargis" ihr Zuhause verloren haben. Die Militärjunta rechnet mit mehr als 15.000 Toten - und will das umstrittene Verfassungsreferendum trotzdem |
|
|
6.5.2008 - Myanmar: Death toll more than 15,000
The death toll from the Myanmar cyclone is more than 15,000 people, Myanmar's government has said, with at least 10,000 killed in the township of Bogalay alone, according to the Chinese state-run news agency Xinhua. |
|
|
6.5.2008 - 10.000 Tote - allein in einer Stadt
Die verheerenden Folgen des Zyklon "Nargis" werden langsam deutlich: Während Birmas Regierung noch am Montag von insgesamt 10.000 Todesopfern sprach, sind nun offenbar allein in der Stadt Bogalay so viele Menschen ums Leben gekommen. Augenzeugen |
|
|
6.5.2008 - Verheerender Zyklon - Bis zu 15.000 Tote
Der verheerende Zyklon "Nargis" hat in Birma allein in der Stadt Bogalay 10.000 Menschen das Leben gekostet |
|
|
6.5.2008 - Mehr als 15.000 Tote nach Zyklon
Die Zahl der Toten nach dem verheerenden Zyklon in Burma ist deutlich größer als zunächst angenommen. Allein in der Stadt Bogalay sollen 10.000 Menschen ums Leben gekommen sein - landesweit soll es mehr als 15.000 Opfer geben. |
|
|
5.5.2008 - Wirbelsturm in Birma: Zyklon fordert vermutlich 10.000 Tote
Der verheerende Zyklon "Nargis" hat vermutlich 10.000 Menschenleben gefordert. |
|
|
5.5.2008 - Katastrophe in Birma - 13.000 Tote befürchtet
Der Zyklon "Nargis" hat in Birma mindestens 13.000 Menschen in den Tod gerissen. |
|
|
5.5.2008 - Katastrophe in Birma - Ein Land im Sturm
Tausende Tote, Hunderttausende Obdachlose, zerstörte Häuser, überschwemmte Straßen: Erst langsam wird klar, mit welcher Wucht der Zyklon "Nargis" das ohnehin schon geschundene Birma getroffen hat. |
|
|
5.5.2008 - Burmese storm toll 'tops 10,000'
More than 10,000 people were killed in a devastating cyclone that hit western Burma on Saturday, Foreign Minister Nyan Win has said on state TV. |
|
|
5.5.2008 - Myanmar: Death toll more than 10,000
The death toll from the Myanmar cyclone is more than 10,000 people, Myanmar's Foreign Ministry said Monday. |
|
|
5.5.2008 - Will the Polar Bear Survive?
The cuddly polar bear has become global warming's favorite mascot. It's also become a political flash point: on one side, conservation groups say global warming threatens the bear by permanently damaging its Arctic habitat. |
|
|
5.5.2008 - Tausende Tote durch Zyklon
Der Tropensturm „Nargis“ ist weit verheerender als angenommen: In Birma kamen nach Angaben der staatlichen Medien fast 4000 Menschen ums Leben. Nach Einschätzung des Außenministeriums könnte die Zahl noch auf 10 000 steigen. |
|
|
5.5.2008 - Wirbelsturm reißt 13.000 Menschen in den Tod
Der Zyklon "Nargis" hat das bitterarme Myanmar offenbar schlimmer verwüstet als bisher bekannt. Der Außenminister rechnet mit 10.000 Toten, weitere 3000 Menschen gelten als vermisst. Das Auswärtige Amt hat deutschen Hilfsorganisationen eine halbe Mil |
|
|
5.5.2008 - Uno schickt Helfer in Zyklon-Katastrophenzone
Zerstörte Häuser, blockierte Straßen, mehr als 10.000 Tote: Nach dem verheerenden Zyklon "Nargis" braucht Burma dringend Unterstützung. Die Militärjunta ließ allerdings kostbare Zeit verstreichen - erst jetzt dürfen Helfer ins Land. |
|
|
4.5.2008 - Burma cyclone death toll 'at 351'
A tropical cyclone has killed at least 351 people in Burma and damaged thousands of buildings, according to state television. |
|
|
4.5.2008 - Mindestens 350 Tote bei Zyklon in Birma
Der Zyklon "Nargis" hat in Birma mehrere Hundert Menschen in den Tod gerissen. |
|
|
4.5.2008 - Hundreds feared dead in Myanmar cyclone
As many as 350 people are feared dead after a tropical cyclone with winds up to 150 miles per hour slammed into Myanmar over the weekend, according to local media reports. |
|
|
4.5.2008 - Tod und Verwüstung - Zyklon wütet in Birma
Ein mächtiger Zyklon hat im südostasiatischen Birma schwere Schäden verursacht. Der Wirbelsturm "Nargis" riss mehr als 350 Menschen in den Tod |
|
|
4.5.2008 - Wirbelsturm fordert hunderte Tote
Einem Zyklon sind in Myanmar nach Medienberichten hunderte Menschen zum Opfer gefallen. Der Wirbelsturm erreichte Windgeschwindigkeiten von über 200 Stundenkilometern und richtete verheerende Zerstörungen an. |
|
|
4.5.2008 - HUNDERTE TOTE - Zyklon zerstört Zehntausende Häuser in Burma
Von mehr als 350 Toten ist die Rede: Der Zyklon "Nargis" hat im Süden des Landes Burma mehrere Städte fast vollständig zerstört, Zehntausende Menschen wurden obdachlos. Die Militärregierung rief den Notstand aus - Uno-Hilfstruppen scheitern an den |
|
|
3.5.2008 - Bedrohte Bestände - Lachsfangverbot an US-Küste
US-Behörden haben den diesjährigen Lachsfang an der amerikanischen Westküste wegen einer Bedrohung der Fischbestände verboten. |
|
|
3.5.2008 - Arkansas - Tornados reißen acht Menschen in den Tod
Im US-Bundesstaat Arkansas haben schwere Stürme gewütet. Mindestens acht Menschen kamen ums Leben. Von den plötzlichen Stürmen wurden auch Meteorologen überrascht. |
|
|
3.5.2008 - Heftige Tornados - Sturmtote in den USA
Bei schweren Stürmen sind im US-Staat Arkansas mindestens acht Menschen ums Leben gekommen und zahlreiche weitere verletzt worden. |
|
|
3.5.2008 - Automarkt - Kulturgut im Ölpreisschock
Die Amerikaner kaufen so wenige Autos wie seit zehn Jahren nicht mehr. Sie wenden sich offenbar endgültig vom amerikanischsten aller Fahrzeuge ab - dem Pickup. |
|
|
2.5.2008 - Tödliche Umweltverschmutzung - Plastik im Magen
Massen von Kunststoff wirft die Menschheit täglich ins Meer. Die fatalen Folgen für die Tierwelt zeigen sich auch an den Stränden der Nordeseeinsel Textel. |
|
|
2.5.2008 - Seven killed in Arkansas storms
At least seven people, including three members of the same family, were killed Friday and at least 13 people were injured as severe weather swept through Arkansas, emergency officials said. |
|
|
2.5.2008 - Deadly Twisters Ravage Arkansas
Violent storms rolling across the nation's midsection unleashed tornadoes, high winds and hail in four states and killed seven people in Arkansas on Friday, including a teenager who died when a tree fell into her bedroom as she slept. |
|
|
2.5.2008 - NEUE KLIMAPROGNOSE - Erderwärmung macht zehn Jahre Pause
Weltweit steigen die Temperaturen - doch jetzt könnte erst einmal Schluss sein mit den Hitzerekorden. Deutsche Forscher kommen in einer neuen Klimaprognose zu einer überraschenden Erkenntnis: In den kommenden zehn Jahren wird das Wetter wohl kühler |
|
|
2.5.2008 - Meeresbiologie - Tote Wüsten breiten sich auch unter Wasser aus
In tropischen Ozeanen herrscht Sauerstoffmangel: Als Folge breiten sich Unterwasserwüsten aus, welche die Existenz vieler Meereslebewesen bedrohen. Meeresforscher haben für die Studie neue Messungen in den tropischen Ozeanen durchgeführt |
|
|
2.5.2008 - Klimawandel lässt Unterwasserwüsten wachsen
Lässt der Klimawandel die Ozeane veröden? Mit zunehmender Erwärmung steigt die Gefahr von drastischen Einschränkungen des Lebensraums Meer, wie eine aktuelle Untersuchung belegt. |
|
|
2.5.2008 - Klimawandel als Ursache - Mehr Unterwasserwüsten
Der Klimawandel entzieht den Ozeanen Sauerstoff. |
|
|
2.5.2008 - Klimawandel - Die Fernheizung lässt nach
Ein australischer Forscher vermutet, dass der Klimawandel in ganz Europa, Nordamerika und im Nordatlantik eine Pause einlegen wird. Verantwortlich sind Meeresströmungen im Atlantik. |
|
|
2.5.2008 - Sinkender Sauerstoffgehalt - Den Ozeanen geht die Luft aus
Wüsten gibt es nicht nur an Land. Unter Wasser nehmen Gebiete zu, die kaum noch Leben zulassen. Eine aktuelle Studie zeigt: In den vergangenen Jahrzehnten ist der Sauerstoffgehalt in den Ozeanen stetig gesunken. |
|
|
2.5.2008 - WACHSENDE UNTERWASSERWÜSTEN - Klimawandel entzieht Meeren Sauerstoff
Nicht nur an Land bewirkt die globale Erwärmung eine Ausdehnung der Wüsten - auch im Meer wachsen Regionen, wo kein Leben mehr eine Chance hat. Der Grund: der sinkende Sauerstoffgehalt im sich erwärmenden Wasser. |
|
|
1.5.2008 - SÜDOSTASIEN - Tausende demonstrieren gegen hohe Lebensmittelpreise
Neue Hungerproteste in Südostasien: In Indonesien und Thailand sind Tausende Menschen wegen der weltweiten Nahrungsmittelkrise auf die Straße gegangen. Die Forderung der Demonstranten: "Mehr Geld für Arbeiter und Bauern". |
|
|
1.5.2008 - Next decade 'may see no warming'
The Earth's temperature may stay roughly the same for a decade, as natural climate cycles enter a cooling phase, scientists have predicted. |
|
|
1.5.2008 - Alarmierende Prognosen - Eis schmilzt in Rekordtempo
Das Eis am Nordpol könnte nach Vorhersagen von Wissenschaftlern in diesem Jahr mehr abschmelzen als jemals zuvor. Es wäre das dritte Mal in fünf Jahren, dass der Rückgang des arktischen Eises im Sommer einen Rekordwert erreicht, heißt es |
Klima-Links 1998-2010 
